Avatar : Le dernier maître de l'air revient. La saison 2 du remake live-action de Netflix arrive le 25 juin 2026, avec ses sept épisodes disponibles d'un coup. Elle adapte le « Livre de la Terre » et introduit Toph Beifong.
Avatar saison 2 : l'essentiel
- Date France : 25 juin 2026 sur Netflix (les 7 épisodes d'un coup)
- Adaptation : le « Livre de la Terre » du dessin animé
- Nouveau personnage : Toph Beifong, maîtresse de la Terre aveugle
- Suite : une saison 3, tournée dans la continuité, conclura l'histoire
De quoi parle la saison 2 ?
Après la Tribu de l'Eau, Aang, Katara et Sokka gagnent le Royaume de la Terre. Leur mission : convaincre le roi de la Terre Kuei, reclus à Ba Sing Se, de rejoindre le combat contre le seigneur du Feu Ozai. En chemin, le groupe s'agrandit avec Toph Beifong, jeune maîtresse de la Terre aveugle à la tête brûlée. La saison adapte le « Livre de la Terre » du dessin animé Nickelodeon (2005-2008), en condensant certains arcs : les héros atteignent Ba Sing Se dès le troisième épisode.
Les 7 épisodes de la saison 2
La saison compte sept épisodes (un de moins que la saison 1, un huitième script ayant été abandonné), disponibles ensemble le 25 juin : « Somewhere Safe », « A Fight, Once Begun », « City of Walls and Secrets », « The Water Falls, the Stones Emerge », « Ten Thousand Things », « The Parable of the Two Dragons » et « Something Broken ».
Où regarder Avatar saison 2 en France ?
Avatar : Le dernier maître de l'air est une exclusivité Netflix. Les sept épisodes de la saison 2 sont disponibles dès le 25 juin 2026, en intégralité, en VF comme en version originale sous-titrée. La saison 1 y est aussi disponible.
Le casting de la saison 2
- Gordon Cormier — Aang
- Kiawentiio — Katara
- Ian Ousley — Sokka
- Dallas Liu — Zuko
- Miya Cech — Toph Beifong
Parmi les nouveaux venus de la saison 2 : Dichen Lachman (l'Avatar Yangchen, qui précédait Aang), Madison Hu (Fei), Terry Chen (Jeong Jeong), Dolly de Leon (Lo et Li) et Lily Gao (Ursa). La série est désormais portée par les showrunners Christine Boylan et Jabbar Raisani, après le départ d'Albert Kim.
Questions fréquentes
Quand sort Avatar saison 2 sur Netflix ?
Le 25 juin 2026, avec les 7 épisodes disponibles le même jour.
Combien d'épisodes compte la saison 2 ?
Sept épisodes, un de moins que la saison 1.
Y aura-t-il une saison 3 ?
Oui. La saison 3, tournée dans la continuité de la 2, conclura l'histoire ; sa production est terminée.
Avatar est-elle disponible en français ?
Oui, sur Netflix, en VF et en version originale sous-titrée.
Faut-il avoir vu le dessin animé d'origine ?
Non. La série live-action adapte la même histoire et reste accessible aux nouveaux venus, même si les fans y repèrent des clins d'œil.
Sources : Netflix (Tudum), Variety, AlloCiné. Mis à jour le 24 juin 2026.