📅 Diffusé en France le 26 septembre 2007 · ⏱ 43 min

L'équipe enquête sur un tueur en série, qui s'attaque à des jeunes femmes à la sortie d'une école de Flagstaff, en Arizona. L'établissement décide de fermer le campus et arrête un suspect. Cependant, les membres de l'équipe commencent à douter de la culpabilité de l'individu, quand une autre femme est également retrouvée assassinée...
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et Paramount+ et 3 autres plateformes.