📅 Diffusé en France le 19 février 2014 · ⏱ 42 min

Deux auto-stoppeuses ont été assassinées à Pittsburgh (Pennsylvanie). Dans les deux cas, les corps ont été découverts dans un fossé bordant une autoroute. Le mode opératoire est similaire : les cadavres sont emballés dans un rideau de douche. Grâce à ces éléments matériels, le FBI parvient à remonter jusqu'à une chambre de motel. Il parvient à identifier un couple qui utilise le meurtre comme préliminaire à leurs ébats.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et Paramount+ et 3 autres plateformes.