📅 Diffusé en France le 8 mars 2024 · ⏱ 25 min

Les candidats se sont réparti les répliques à ralentir, voire détruire, pendant que Frieren et Fern s'occupent de celle qui garde le cœur du donjon. Malheureusement, certaines des répliques en route vers les profondeurs se cachent bien, si bien qu'elles peuvent attaquer alors qu'on s'y attend le moins…
Cet épisode est diffusé en France sur Netflix et Crunchyroll.