📅 Diffusé en France le 6 novembre 2025 · ⏱ 44 min

Jo gère un cas complexe de femme enceinte, tandis que Blue et Jules s'occupent d'un patient diabétique; Un patient de Simone qui fait une révélation surprenante.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et TF1+ et 1 autres plateformes.